COMPARATIVA

Irlanda o Estados Unidos: qué destino encaja mejor para el curso escolar

8 min de lectura

Estudiante con su familia anfitriona en un partido universitario en Estados Unidos
Deporte escolar en Estados Unidos con la familia anfitriona

RESPUESTA RÁPIDA

Irlanda encaja mejor cuando se busca cercanía, un primer programa o una duración trimestral: no requiere visado con pasaporte de la Unión Europea y el nivel de inglés de referencia es B1. Estados Unidos encaja cuando el estudiante busca la experiencia de high school completa: exige inglés B2 acreditado con ELTiS (215+), visado J-1 (o F-1 según programa) y solo admite año completo o semestre, sin opción trimestral.

Comparación objetiva

Los dos son destinos de inmersión total en inglés, con familia anfitriona y centro educativo local. La diferencia no está en la calidad de la experiencia, sino en la exigencia de entrada, la flexibilidad de duración y el tipo de vida escolar.

Tabla por aspecto

AspectoIrlandaEstados Unidos
IdiomaInglés B1Inglés B2 acreditado con ELTiS (215+)
Sistema educativoSecondary school con uniforme, estructura académica marcadaHigh school con asignaturas electivas y créditos
Vida escolarDeporte y extraescolares integrados en el centroCultura de instituto muy fuerte: equipos, clubes, eventos
DuraciónTrimestral, semestral o anualAño completo o semestre (no hay trimestre)
VisadoNo se requiere con pasaporte de la Unión EuropeaVisado J-1 (o F-1 según programa)
Experiencia culturalEuropa cercana, cultura anglófona con raíz local muy marcadaInmersión en la vida estadounidense, distancias grandes
UbicaciónFamilia anfitriona verificada por el equipo en destinoUbicación de la familia aleatoria dentro del área asignada
PerfilPrimera experiencia fuera o duración cortaEstudiante con inglés sólido que busca el curso completo

Cuándo elegir Irlanda

  • Es la primera vez que el estudiante vive fuera de casa.
  • Se quiere probar con una duración trimestral antes de comprometerse a más.
  • El nivel de inglés está en torno a B1 y todavía no hay examen acreditado.
  • La cercanía a España es un factor de tranquilidad para la familia.

Cuándo elegir Estados Unidos

  • El estudiante tiene inglés B2 y puede acreditarlo con ELTiS (215+).
  • Busca la experiencia completa de high school: equipos, clubes, graduación.
  • Está preparado para un semestre o un año completo, no para un trimestre.
  • Acepta que la ubicación de la familia es aleatoria dentro del área asignada.

La verdadera diferencia

Irlanda es un destino de transición: te permite entrar en la inmersión con la puerta de casa cerca y con una duración a medida. Estados Unidos es un destino de inmersión sin retorno intermedio: el formato es más largo, la exigencia de idioma es mayor y la vida escolar pesa mucho más en la experiencia.

Dicho de otro modo: en Irlanda el estudiante se adapta a una familia y a un colegio; en Estados Unidos se adapta a un país entero. Ambas cosas transforman, pero no al mismo ritmo ni al mismo estudiante.

Reconocimiento de estudios en ambos casos

El reconocimiento de estudios dependerá de las políticas y criterios de cada institución educativa. Por eso, recomendamos consultar con el centro de origen antes de viajar. Al finalizar, el estudiante recibe certificado de asistencia y de asignaturas cursadas; la equivalencia queda a criterio del centro local.

Próximo paso con asesoramiento gratuito

Si tu hijo o hija tiene entre 14 y 18 años y queréis informaros sobre los programas de curso escolar en el extranjero, os sugerimos agendar una videollamada informativa con nuestro equipo. Este primer encuentro nos permite conoceros, comprender el perfil e intereses del estudiante, explorar posibles destinos y personalizar la experiencia.

Solicita tu asesoramiento gratuito y lo revisamos juntos con el perfil real del estudiante.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer un trimestre en Estados Unidos?

No. En Estados Unidos el programa se ofrece solo como año completo o semestre. Si buscáis una duración trimestral, Irlanda o Canadá (British Columbia) sí la contemplan.

¿Qué examen de inglés piden en Estados Unidos?

Se acredita el nivel B2 con el examen ELTiS, con una puntuación de 215 o superior.

¿En Estados Unidos se puede elegir el estado o la ciudad?

No. La ubicación de la familia anfitriona es aleatoria dentro del área asignada al programa.

¿Cuál de los dos destinos es mejor para un primer programa?

Irlanda suele encajar mejor como primera experiencia: no requiere visado con pasaporte de la Unión Europea, el nivel de referencia es B1 y admite duración trimestral.

La experiencia, en fotos reales

Imágenes de estudiantes y familias que ya han vivido un curso escolar con EduQuality.

Estudiante con su familia anfitriona en Estados Unidos
Familia anfitriona en Estados Unidos: un hogar más
Estudiantes de intercambio en una fiesta de bienvenida en Estados Unidos
Primeras amistades: fiesta de bienvenida en Estados Unidos
Estudiantes internacionales con la bandera británica en su instituto de Inglaterra
Despedida en el instituto de acogida en Inglaterra

Sigue leyendo

Año escolar en el extranjero: guía completa para familias españolasAño escolar en Irlanda: curso escolar en colegio público, desde 4.º ESO hasta BachilleratoCómo elegir una agencia para hacer un curso escolar en el extranjeroAño escolar en Estados Unidos: requisitos, visado y precios 2027/28Cómo sacar el visado J-1 desde España para el año escolar en Estados Unidos, paso a pasoVisado J-1 o F-1: qué programa elegir para el año escolar en Estados UnidosConvalidar en España el año escolar en Estados Unidos: cómo no perder el cursoVacunas para el high school en Estados Unidos: qué piden y cómo prepararlas desde EspañaAño escolar en Estados Unidos: preguntas frecuentes de las familias españolasCómo preparar el año escolar en Estados Unidos: solicitud, vacunas, dinero y vuelosDeporte en el año escolar en Estados Unidos: qué se puede esperar del high schoolAño escolar en Canadá (British Columbia): requisitos, equivalencias y precios 2027/28Año escolar en Inglaterra: tramos por edad, sixth form y autonomíaVisados para un curso escolar en el extranjero: qué necesita un estudiante españolCurso escolar en Reino Unido: requisitos, colegios y precios 2027/28Irlanda o Países Bajos: qué destino elegir para el curso escolar en EuropaAño escolar en Nueva Zelanda: guía para familias españolasTransition Year en Irlanda: qué es, a qué curso equivale y cuándo convieneBachillerato en Irlanda: estudiar 1.º de Bachillerato en 5th Year y convalidarlo en EspañaEstudiar Bachillerato en el extranjero: ¿en qué curso conviene hacer el año escolar?Convalidar un curso escolar hecho en Europa: Irlanda, Alemania y Países BajosUn día en un colegio de Irlanda: horario, clases y vida escolarDeportes en el colegio en Irlanda: hurling, fútbol gaélico, rugby y másSistema educativo irlandés: Junior Cycle, Transition Year y Senior CycleQué es el Leaving Certificate de Irlanda: asignaturas, niveles y puntos CAOCalendario escolar en Irlanda: trimestres, vacaciones y study leaveQuién cuida de tu hijo en Irlanda: coordinador local, informes y reuniones del colegioColegio privado o internado en Irlanda: cómo funciona el curso escolar completoPreparar el B2 First o el C1 Advanced de Cambridge durante el curso escolar en IrlandaCampamento de verano de inglés en Irlanda para adolescentes de 13 a 18 añosAño escolar en Alemania: guía para familias españolasAño escolar en Francia: guía para familias españolasAño escolar en Italia: guía para familias españolasRequisitos para hacer un curso escolar en ItaliaFechas y plazos para un curso escolar en Italia 2027-2028El sistema educativo italiano: en qué curso va tu hijoElegir liceo o ciudad en tu curso escolar en ItaliaVivir con una familia anfitriona en Italia¿Hace falta hablar italiano para un curso escolar en Italia?La llegada a Italia: bienvenida en Roma y acompañamientoGastos, dinero de bolsillo y normas en un curso escolar en ItaliaConvalidar en España un curso escolar hecho en ItaliaAño escolar en Países Bajos: guía para familias españolasAño escolar en Dinamarca: guía para familias españolasSistema educativo alemán: Gymnasium, Realschule y en qué curso estará tu hijo¿Por qué hacer el curso escolar en Dinamarca? 9 razones para estudiantes españolesVivir con una familia anfitriona en Dinamarca: qué es el «hygge» y qué esperarVida de estudiante en Dinamarca: colegio, amigos y actividadesQuién acompaña a tu hijo durante el curso escolar en DinamarcaNavidad e invierno en Dinamarca durante el curso escolarLlegar a Dinamarca: documento de residencia, CPR y tarjeta sanitaria paso a pasoQué llevar al curso escolar en Dinamarca: documentos y maleta¿Es seguro Dinamarca para un estudiante de 16 años?Curso escolar en Dinamarca fuera de Copenhague: Aarhus, Aalborg y pueblosETA o visado de estudiante para el curso escolar en Inglaterra: qué necesita un estudiante españolLlegar a Inglaterra: control de pasaportes, aduana y traslado desde el aeropuertoQué llevar al curso escolar en Inglaterra: documentos, maleta y climaCurso escolar en Inglaterra siendo menor: consentimiento de los padres, horarios y normasVivir con una familia anfitriona en Inglaterra: normas de la casa y consejosIr al médico en Inglaterra durante el curso escolar: NHS, 111 y urgenciasDinero en el curso escolar en Inglaterra: tarjeta, efectivo y descuentos para estudiantesTu primer día en el colegio en Inglaterra: qué pasa y cómo integrarteMoverse por el sur de Inglaterra durante el curso escolar: tren, autobús y escapadas

Solicita tu asesoramiento gratuito

Agendamos una videollamada informativa con vuestro equipo asesor: conocemos el perfil e intereses del estudiante, exploramos destinos posibles y personalizamos la experiencia.